by 
Cosa ha a che fare Giovanni Allevi con il Calcio?
Se lo chiedono in tanti, alcuni lo accusano di aver plagia la colonna sono ra di “Superman”.
Cosa è stato chiesto, in definitiva, ad Allevi? Un inno che accompagni l’apertura di ogni partita di Serie A, cioè un jingle introduttivo, un po’ come quegli stacchetti che ascoltiamo in tv al rientro dalla pubblicità d’intervallo, ad imitazione di quello ben noto della sigla.
Ecco il testo del brano:
O generosa magnitudo!
O generosa veni ad nos!
Victori gloria, cum honestate semper movetur cor eius. (2 v)
Victori gloria
Victori gloria
Victori gloria
Custodi animum tuum
ut a corruptione abstineat
necopitatum gaudium accipies
O generosa!
Gloria, I say to you, Alleluia!
winner you will be in your heart Gloria,
I say to you Alleluia!
winner you’ll be in your heart
always you’ll be.
(traduzione)
Oh forza nobile!
Oh nobile, vieni da noi!
Gloria al vincitore
il suo cuore si muove sempre con onestà.
Gloria al vincitore
Gloria al vincitore
Gloria al vincitore
Custodisci la tua anima
affinché si astenga dalla corruzione,
riceverai una gioia inaspettata
Oh nobile!
Gloria, a te dico, Alleluia!
vincitore sarai nel tuo cuore
Gloria, a te dico, Alleluia!
vincitore sarai nel tuo cuore
sempre lo sarai.
Sembra lasciare un po’ perplessi.
Noi, però, pensiamo che sia giusto per quello per cui è nato…
Amedeo Gargiulo
